[News] 新竹市外國人協助中心10月底成立/ Hsinchu Foreigner Assistance Center to Open at the End of October


Date: Fri, 26 Sep 2008 14:42:48 +0800 (CST)
From: 國際處 <oia(at)my(dot)nthu(dot)edu(dot)tw>


新竹地區外國人協助中心將於今年十月底成立,之後可提供住屋服務、住宿餐飲、購物消費、醫療服務、觀光旅遊、交通運輸等諮詢服務及溝通協助,中心設立後,相關工作都可以經由諮詢及查詢獲得服務。

 

新竹市政府籌設新竹地區外國人協助中心地點是在新竹市中央路107號,為一至三樓建築,鄰近市政府、警察局,在設置進程規劃上,由於是首創示範性質,也是台灣城市與國際接軌的重要基石。

 

市府表示,日後在長期營運的規劃上,以新竹市充沛而優秀的人力資源將結合新竹地區大專院校形成的大學城,如國立清華大學、交通大學、新竹教育大學、中華大學、玄奘大學、元培科技大學等校,提供學生實習機會,培訓國際事務人才,這一部份不單是學校的教授覺得是不可多得的機會,學生部份也可以經由實務接觸了解服務中心相關工作。再者,新竹市成年以上人口超過三分之一以上,受過大專程度以上教育,這都是日後長期營運時充沛的人力社會資源。

 

歡迎清華國際學生多加利用下列資源:

新竹地區外國人協助中心網站:

英文版:http://foreigner.hccg.gov.tw/en/

日文版:http://foreigner.hccg.gov.tw/jp/

中文電子地圖導覽:http://lohasmap.hccg.gov.tw/hccgmap/emap.php

英文電子地圖導覽:http://lohasmap.hccg.gov.tw/hccgmap/emapEn.php

外國人諮詢免費電話:0800-024111

旅遊諮詢免費電話:0800-011765

 

A new service for Hsinchu area internationals is coming to town! The Hsinchu Foreigner Assistance Center is set for a grand opening towards the latter half of October 2008. It is a service center that will provide information for housing, food and dining, shopping, and medical service, as well as tourism and travel assistance. After the Foreigner Assistance Center is open for operation, available information will be made free to the public.

 

The Hsinchu City government has established the location of the Foreigner Assistance Center at 107 Chung Yang Rd., inside a three-story building near in proximity to City Hall, the Hsinchu Police Main Station, and other important administrative locations. As Taiwan marches on in the era of globalization, the Hsinchu Foreigner Assistance Center is an important milestone, as it is the first of its kind in this island nation, an exemplary model.

 

In the future, the city government has declared that the long-term planning of the Foreigner Assistance Center is not only beneficial to the growth of global perspective in the Hsinchu area, it will gradually provide more and more opportunities for outstanding university and college students to have internship experiences and train excellent ambassadors in international affairs. Students from National Tsing Hua University, National Chiao Tung University, Chung Hua University, Hsinchu Normal University, Hsuan Tsang University, and Yuan Pei Technical College are all great resources for nurturing and fostering talent in the international relations field. 

 

We welcome Tsing Hua students to visit the websites below

Hsinchu Area Foreigner Assistance Center Website:

English: http://foreigner.hccg.gov.tw/en/

Japanese: http://foreigner.hccg.gov.tw/jp/

Chinese map and electronic tour: http://lohasmap.hccg.gov.tw/hccgmap/emap.php

English map and electronic tour: http://lohasmap.hccg.gov.tw/hccgmap/emapEn.php

Free telephone service for foreigner assistance and information: 0800-024111

Free telephone service for tourism information: 0800-011765